英语面试基本上是高校推免复试的必备环节,考查形式也较为多样。一些学校将英语面试融入个人面试中,作为面试的一部分,一些学校的英文面试与专业面试分开独立进行,还有一些学校,如北大汇丰商学院、上海交通大学高级金融学院等,采用全英文面试的形式。
英语面试在推免面试中虽然不一定是比重最大的一部分,但良好的表现可以为自己增色,给老师留下深刻的影响。尤其对于世界经济、国际经济与贸易此类型的专业及顶尖名校的面试来说,英语面试可以起到决定性的作用。因此,经济类考生应对英语面试给予足够的重视。
总的来说,英语面试分为常规问题和专业问题两大方面,下面我们将以各高校推免复试真题为例,分别对这两方面进行阐述。
1常规问题
常见题目总结
1. 个人基本情况
★Introduce yourself briefly.
解析:英文自我介绍基本上是所有高校英语面试的必考内容,建议大家在参加面试前自己准备一个3分钟左右的英文自我介绍,并把它背诵下来。以下的几个问题大多数可以包括在自我介绍中,如果对英文自我介绍比较熟悉,应对“个人基本情况”类试题应该没有问题。
What is your greatest strength/weakness?(你的优点/弱点是什么)
解析:面试官运用这一问题在考查口语表达能力的同时还从侧面了解的考生性格,建议大家在表达优点时多表达一些与读研有关的方面,例如坚持不懈的精神(perseverance),富有创造力的(creative),善于分析(analytical),有合作精神的(cooperative)等等。
★Introduce your university to us.(介绍大学)
★Talk about your hometown/family.(介绍家乡/家庭)
What are your hobbies?(爱好)
What do you do in your spare time?
解析:以上几个问题考生在准备的时候按个人实际情况回答即可。
What’s your major? Do you like your major and why?
★what are your favorite subjects?
解析:这两个问题考查专业和学科,需要同学们在面试前准备所学专业主干课程的英文表达,最好还能熟悉一下课程的一些专业名词。
★Why do you choose XX university to pursue your master degree? Tell me a little about XX University from your understanding.
解析:这个问题问的是选择在面试学校读研的原因,同学们可以从学校的学术氛围(atmosphere)、学校所在的城市等方面思考。这里提醒大家一定要熟悉面试学校名字的英文表达,把学校的名字说错会给面试官留下很不好的印象。
★Talk about your plans in the postgraduate study.
解析:这个问题要求考生回答在研究生阶段的学习计划,考查频率很高。可以从从事研究(engage in more researches)、提高各方面能力(如interpersonal skills and teamwork spirit)等方面回答。
2. 日常生活的其他问题
除了个人基本情况外,有时面试官还会简单的针对日常生活中的一些问题进行提问,例如天气、时间管理、某一特殊的现象等。保研英语面试的常规问题以个人基本情况为主,时间充裕的同学可以参考雅思、托福的口语考试进行日常问题的准备。
备考建议
1. 善于积累,提高口语和听力能力
英语的学习是一个长期积累的过程,突击准备虽然可以对临场表现有一定的帮助,但很难真正地提高英语听说能力。建议大家在平时对英语听力和口语多加练习,学有余力的同学可以尝试着考一下雅思、托福,提高自己的听说能力。
2. 准备英文自我介绍,尽量多地涵盖其他问题。
前面提到过,英文自我介绍是英语面试中的最常见的考查方式,也是考生最容易准备的部分。考生在准备的过程中应注意把常见的个人基本情况问题,如专业、家乡、学校、未来计划等融入自我介绍中,以减轻工作量。另外,由于一些学校在申请阶段要求考生提供英文个人简历、个人陈述等材料,因此考生可以借鉴自己之前准备的材料进行自我介绍的准备。
3. 前后一致,实事求是
在面试的过程中,要结合自己的经历和见解来准备答案,让自己回答的问题和整个的自我介绍融为一个整体。回答要实事求是,尽量保持前后一致性,否则将很容易被考官抓住把柄。
2
专业问题
典型真题分析
1. 专业课程、名词
①Please clarify the TPB.(清华大学经管夏令营)
提示:TPB是Theory of planned behavior(计划行为理论)的缩写,是管理学中的一个名词。
②What is PPP?(暨南大学经济学院金融学推免面试)
提示:PPP在金融中指的是购买力平价(Purchasing Power Parity)的缩写,
是一种根据各国不同的价格水平计算出来的货币之间的等值系数。
③Have you studied International Finance? Please explain a theory in this subject.
解析:本题需要对专业的主干课程较为熟悉,建议大家提前准备一些理论的英文表达。
2. 热点问题
①What will block against China’s economy in the next few years? (华东师范大学世界经济专业推免面试)
提示:本题可以从人口红利消失(Diminishing of Population Bonus)、制度不完善(incomplete market system)、能源枯竭(Energy Depletion)等方面思考。
②How can we measure and narrow the income gap?
提示:经济学中对收入差距的衡量常用的是基尼系数(Gini Coefficient),对于缩小收入差距,可以从征税(Collect taxes)、治理腐败(Corruption)等方面
思考。
3. 论文答辩
一些顶尖名校复试采取全英文论文答辩的形式,如北京大学汇丰商学院的夏令营要求考生用20分钟对自己的英语论文进行答辩;北京大学光华管理学院的夏令营的“论文问答”环节要求考生在15分钟内阅读和准备一篇20页左右的全英文论文然后对问题进行作答。
备考建议
1.了解专业名词的英文表达
建议同学们平常在学习专业课的过程中注意积累专业名词的英文表达。对于经管类考试,平常可以经常阅读《Economist》等外文期刊,收听BBC广播积累专业英语词汇。另外,学有余力的同学可以尝试考一下BEC剑桥商务英语,积累经管类英文单词。
2. 善用衔接词,注意表述的连贯性
衔接词的运用可以使表达更具有连贯性,提高答案的逻辑性。尤其表达对某一热点问题的看法时,运用“firstly…secondly…last but not the least”、“on the one hand…on the other hand”、“For one thing…For another”等承接词,以及
“however/although”等转折词,可以更容易让面试官抓住你回答的要点。
3. 随机应变,学会处理紧急情况
专业英语问题常常涉及一些英语专业术语,具有一定的难度,在面试场上难免会碰到听不懂问题的情况。遇到这种情况时,同学们不要慌张,更不能沉默不语或者不懂装懂地胡乱回答。如果是因为紧张没听清问题,可以说“I’m sorry,but could you repeat the question?”如果对问题完全不理解,就诚实点说:Sorry,I am little acquainted with the aspect of this question. But I wish I can have a chance to learn more deeply about this under your direction.