你是不是到现在一篇论文都没有?
如果选择注重实践能力的专硕,我们还需要写论文吗?
没教过外国人,怎么写汉语国际教育方向的论文呢?
你知道怎么给论文选题?什么样的论文才是有用的论文呢?
话说回来,一篇好的论文在面试中能起到什么样的作用呢?
论文写出来一定要发表吗?如何发表?发表到什么级别的期刊呢?
大家好,我是Tina学姐,学姐是一个汉语言文学专业的学生,在我参加复试的过程中,论文起到了很大的作用,通过论文我也向老师展示了我的学术潜力和(也许)比较高的学术素养,我想这也是我去复试百分百通过率的一个重要的原因。所以在这里,学姐将从以下几个方面和大家进行分享如何写好一篇论文!
撰写
步骤
1. 开题:论文选题
2. 准备:文献检索与背景调查
3. 写作:语言技巧与写作规范
4. 修改:专业指导与自我订正
5. 发表:发表的必要性与期刊选择
先来讲一讲保研专业硕士时论文的必要性:
虽然我们汉语国际教育是专硕,但是在考察的时候,还是会有很多学校偏向从书面上来进行考察,就是把比较传统的问答形式作为面试的主要形式。就学姐自身来说,学姐本身是汉语言文学专业,在选择保研专业的时候也纠结了很久,最终选了比较接近的语言学方向和汉语国际教育方向。虽然只发表了一篇,但是写了两篇老师帮忙修改过的,水平比较高的语言学方向的论文,并且对自己的毕业论文有了一个大体的框架的构想,最终在复试的时候都起到了很大的作用。这就提醒可能还没有发表论文的同学了,如果实在最后因为各种原因没能成功发表论文,那就尽量把自己的论文完善的足够好。
论文在保研的过程中有这样几个作用,一是填补空白,二是体现水平,三是自我押题。
这是学姐自己总结出来的,如果我们手里有一篇已经发表的论文,这样我在后来报名的时候就不会出现科研成果为0的尴尬场面。论文里的观点和研究方法会在之后的面试中被反复提问,由于自己对自己的论文一定是非常熟悉的,所以在回答的时候相比于陌生的题目来说要更加游刃有余,最后的结果也会比较好。另一个角度看,这就是给自己押题了呀!
那么,如何写好一篇有价值的论文呢?
01
开题:论文选题
最近学姐也进行了毕业论文的开题报告答辩,所以对这个问题非常熟悉,首先,开题要注意的就是咱们研究的问题是否具有研究价值。
Step
01
万事开头难
首先,万事开头难,想要写论文的同学往往会遇到不知如何起步的问题,那么认真研读,模仿前辈们论文著作格式、框架,以及科研方法是非常重要的。
Step
02
量力而行
第二就是要量力而行,不管是什么专业,太大的科研方向都不是论文选题时的好选择。就汉语国际教育专业来说,可以就本学校留学生学习汉字出现的偏误进行分析,从而写出一篇小论文。
Step
03
从实践中发现问题
第三是要从实践中发现问题,这是论文写作的最正常也是最正确途径。对于汉语国际教育的同学来说,留学生就是最好的研究对象,留学生课堂就是问题的来源。不要觉得那些比如在网上看起来比较有趣的句子仅仅是好笑而已,比如前一段时间比较火的“为什么是上厕所不是下厕所”。这些在很多学校的题目中就出现了,说明这也是这些高校关注的语言现象,也是在实践中值得解决的问题。
Step
04
注意时间效度
第四是我们在网上浏览一些信息,或者在知网这些数据库查找资料的时候,一定要注意一个时间效度,如果你要写的这个东西时间已经比较早了,那就请你注意是否还有继续研究下去的必要,你的研究课题是不是已经被说的很透很详细了。
02
准备:文献检索与背景调查
对于汉语国际教育的学生而言,语料库的运用还是比较重要的,但是语料的收集不是件容易的事,给大家介绍几个语料库,希望能够帮助到大家:
01
HSK动态作文语料库
http://hsk.blcu.edu.cn/Login
它是由国家汉办立项,北京语言大学崔希亮教授主持的一个项目,主要收集外国学生汉语水平考试的试卷,将其进行扫描上传入库,为广大对外汉语研究学者提供方便真实的语料,在汉字偏误分析、中介语的研究上提供了很大的帮助。但是这个库比较老了,现在已经出了2.0版本。
02
语言资源高精尖创新中心
http://yuyanziyuan.blcu.edu.cn/
index.htm#page2
北京语言大学语言资源高精尖创新中心正式成立于2016年5月25日,是积极响应《北京高等学校高精尖创新中心建设计划》,经北京市教委认定并依托北京语言大学进行建设的实体科研机构。有全球汉语中介语语料库 V1.0和汉语中介语语料库建设与应用综合平台 V2.0。
03
BBC语料库:
http://bcc.blcu.edu.cn/
BBC汉语语料库,它所涉及到的领域十分广泛,包括报刊、文学、微博、科技和古汉语等等,能比较客观地反映当下社会的语言生活,其字量约达到了150亿,十分庞大,对于我们进行汉字方面的研究十分有帮助。
04
语料库在线:
http://corpus.zhonghuayuwen.org/
国家语委现代汉语语料库是一个大规模的平衡语料库,语料选材类别广泛,时间跨度大。在线提供检索的语料经过分词和词性标注,可以进行按词检索和分词类的检索。该语料库于1991年12月由国家语言文字工作委员会提出立项,1998年底建成,被列为国家语委“九五”“十五”科研重大项目,得到国家科技部“863”“973”计划多个项目支持(“智能中文信息处理平台”“图像、语音和自然语言理解”“中文信息处理应用基础研究”)。
05
北大CCL语料库:
http://ccl.pku.edu.cn:8080/
ccl_corpus/index.jsp
CCL语料库即北京大学现代汉语语料库,由北京大学中国语言学研究中心(Center for Chinese Linguistics PKU)开发,期间得到了北京大学计算语言学研究所、中科院计算技术研究所等单位的大力支持和帮助。(最近打不开,其他的语料库基本上可以覆盖咱们的需求啦!)
03
写作:语言技巧与写作规范
写作规范:封面,摘要,关键词,(英文摘要,英文关键词),目录,明确分章(一些表格,数据),参考文献。
标点使用要正确,不要有错别字。敲黑板!语法错误、标点混乱甚至错字百出会让老师怀疑你是否是个合格的大学生。
对于文章具体的内容,其实没有人可以一个字一个字地告诉你应该如何完成一篇论文。学姐想说,目前本科生写出的论文大多还是比较“稳”,大部分同学不会做出填补学术空白的研究的,建议大家一定一定,先把自己的基础知识部分打牢,不要出现知识型的错误,比如我有同学在写学年论文的时候,就写了歧义句的双关效果,大概是这个题目,但是歧义句就是歧义句,双关是一种修辞,这个题目是根本是没有研究价值的,这种论文就完全没有必要去写了,就算写出来也是给自己挖了个大坑。
还有一个需要大家注意的地方就是,写不好一定不要硬写,大家如果从现在开始准备写,然后找一些比较专业的老师来修改那是非常好的,但是如果你在八月底了还没有,就不要写了,反而弄巧成拙,把这个不太成熟的作品当成你的学术水平,如果碰巧出现了一些比较低级的问题那就很不好了。
另外,大家在写论文之前,最好是先去知网等一些数据库上去找目标选题的相关研究,去看一看大家是怎么写的,找一下论文写作的一个大体的思路和框架,在看文献的时候也要有所选择,可以从目录入手,目录就是一个文章最明显的框架。一定要找那种大家、核心期刊的文章,这种文章的借鉴价值要更高一点。
比如 语言学方言研究方向的论文,就可以总结出来一个这样的框架:
摘要
关键词
第1章 xx话的语音系统
1.1 xx话声母系统描写
1.1 xx话韵母系统描写
1.1 xx话声调系统描写
第2章 从共时和历时角度看xx话中的声母
2.1 xx话声母与普通话比较
2.2 xx话声母与中古音比较(以《切韵》为依据)
第3章 从共时和历时角度看xx话中的韵母
3.1 xx话韵母与普通话比较
3.2 xx话韵母与中古音比较(以《切韵》为依据)
……
第4章 xx话中特殊语音现象
4.1 合音
4.2 变调
……
第5章 结论
参考文献
汉硕的同学,除了论文,我推荐大家可以看看自己的学校里有没有留学生,看看能不能有一个去实习或者观摩的机会。我当时是去听了研究生学姐的课,听到了一些在当时就有教学经验的案例分析,拓宽了自己的视野,也让自己在面试的时候有话可说。这些都算是平时的积累。
04
修改:专业指导与自我订正
“论文是改出来的”。一篇论文的最终呈现,最少经过4遍修改。平时多将完成的论文交给老师审阅,他们会给出的建议往往能使我们少走很多弯路。但是很多时候,如果老师比较忙,或者改的比较细致的话,这个修改的周期会比较长,这就需要我们进行自我订正,一个是订正知识型的错误,一个是要规范一下自己论文的格式,最好制作出比较正式的封面,目录,摘要,正文,结论和参考文献。在准备阶段把这些都做好之后,后期报名的时候就会比较方便了。
05
发表:发表的必要性与期刊选择
论文发表尽量找省级以上期刊,这些期刊比较有含金量,另外不建议大家发水刊,这对咱们以后做研究特别不利。大家可以在目标刊物的网站上找到他们的投稿要求、投稿方式和一些其他细致的要求。
如果你没发过论文,不要紧,大部分保研同学也没有论文成果。学术不等于论文,你的其它经历也可以算入,比如说社会实践、竞赛等等。只要语言上稍加变换,你的学术经历也会很丰富!